INDICE DEGLI ARGOMENTI:
- Ozonoterapia RX-guidata: come funziona
- Infiltrazioni di cortisone: caratteristiche
- Differenze nei benefici e nei rischi
- Quando scegliere ozonoterapia o cortisone
Il dolore causato da protrusioni, ernie, artrosi, sciatalgia può influenzare la qualità della vita e limitare le attività quotidiane. Tra le soluzioni disponibili, l’ozonoterapia RX-guidata e le infiltrazioni di cortisone vengono spesso considerate per ridurre l’infiammazione e migliorare il benessere del paziente.
Le tecniche si basano su meccanismi differenti, offrendo vantaggi specifici e rispondendo a necessità terapeutiche diverse.
Prenota la tua visita presso la Clinica O3 di Milano: siamo esperti in ozonoterapia RX-guidata e insieme a te possiamo valutare il trattamento più adatto, garantendo un approccio sicuro e studiato sulle tue esigenze.
Caratteristiche dell’ozonoterapia RX-guidata
L’ozonoterapia RX-guidata impiega una miscela di ossigeno e ozono, iniettata con l’ausilio di immagini radiografiche per raggiungere con precisione millimetrica la zona da trattare.
- L’azione dell’ozono permette di ridurre l’infiammazione, migliorare la circolazione locale e stimolare la riparazione dei tessuti
- L’azione antiossidante contribuisce a ridurre lo stress ossidativo a livello cellulare, con un effetto benefico sulle strutture nervose e articolari.
Il trattamento richiede un ciclo di 4 sedute per consolidare i risultati, con un effetto che può essere avvertito nelle ore successive alla somministrazione, che è in genere definitivo in caso di ernia discale o durare molti mesi in presenza di patologie croniche degenerative (artrosi, stenosi del canale vertebrale o dei forami di coniugazione, osteofiti).
La guida radiografica permette di somministrare la miscela con elevata precisione, riducendo i rischi di dispersione e migliorando l’efficacia e la sicurezza della terapia. La tollerabilità dell’ozonoterapia è generalmente alta, con una bassa incidenza di effetti collaterali. La minima invasività la rende un’opzione indicata per chi desidera evitare farmaci con possibili effetti sistemici o chi non ha tratto beneficio dalle terapie conservative tradizionali.
Caratteristiche delle infiltrazioni di cortisone

Iniezione di cortisone per ridurre l’infiammazione articolare in un paziente con dolore acuto.
Le infiltrazioni di cortisone vengono utilizzate per ridurre rapidamente l’infiammazione in condizioni acute o croniche. Il cortisone è un potente farmaco antinfiammatorio che agisce bloccando i processi infiammatori.
Il cortisone viene spesso scelto in situazioni in cui è necessario un sollievo rapido dai sintomi. Tuttavia, infiltrazioni frequenti possono determinare l’insorgenza di effetti collaterali importanti.
Le infiltrazioni sono generalmente ben tollerate, sebbene possano causare un dolore temporaneo nel punto di iniezione.
Differenze nei benefici e nei rischi
- L’ozonoterapia, oltre a ridurre l’infiammazione, favorisce il miglioramento della microcircolazione e la rigenerazione tissutale, ed è in grado di alleviare la compressione esercitata dall’ernia sui nervi spinali e di ridurne il volume, con un’azione più ampia rispetto al cortisone. La terapia con ozono è generalmente ben tollerata, con un rischio ridotto di reazioni avverse.
- Il cortisone, invece, è spesso scelto per la rapidità della sua azione, risultando utile in situazioni di dolore intenso e infiammazione acuta. Tuttavia, a lungo termine, le ripetute infiltrazioni possono portare a effetti collaterali importanti. Per questa ragione, il cortisone viene spesso utilizzato con cautela e in cicli limitati nel tempo.
Durata dell’effetto e ciclo di trattamento
- L’ozonoterapia RX-guidata offre risultati che possono protrarsi nel tempo, con un ciclo di trattamento che prevede 4 sedute per ottimizzare i benefici. La capacità di stimolare la rigenerazione cellulare contribuisce a un miglioramento progressivo, che si mantiene nel tempo.
- Le infiltrazioni di cortisone offrono un sollievo più immediato, con una durata dell’effetto che può variare a qualche mese. In alcuni casi, per mantenere il beneficio, è necessario ripetere l’iniezione, con una frequenza che dipende dalla gravità del problema e dalla tolleranza del paziente al farmaco. Il medico stabilisce la necessità di ulteriori infiltrazioni in base alla risposta clinica, evitando un uso eccessivo per prevenire l’insorgenza di possibili effetti collaterali.
Comfort del trattamento e sensazione di dolore
- L’ozonoterapia RX-guidata è generalmente ben tollerata dai pazienti. L’uso di un’anestesia locale, utilizzando del ghiaccio spray, riduce la percezione del dolore durante l’iniezione, e la procedura, eseguita sotto guida radiografica, garantisce una distribuzione precisa della miscela di ozono. Alcuni pazienti possono avvertire un lieve fastidio transitorio, ma questo è seguito da un effetto antalgico che riduce progressivamente i sintomi nelle ore successive alla seduta.
- Le infiltrazioni di cortisone vengono anch’esse eseguite con anestesia locale per minimizzare il disagio. Tuttavia, il farmaco può causare un dolore temporaneo nel punto di iniezione. L’effetto analgesico del cortisone non è immediato, ma si manifesta nel giro di 24-48 ore, con un miglioramento progressivo della sintomatologia.
Quale scegliere tra ozonoterapia RX-Guidata e cortisone?
Nel caso di protrusioni o ernie discali, come trattamento di prima scelta ci avvaliamo dell’utilizzo dell’ozonoterapia RX guidata per iniettare la miscela di ossigeno e ozono a pochi millimetri dall’ernia stessa. La miscela di ossigeno e ozono, oltre alla capacità di ridurre l’infiammazione senza i rischi associati agli steroidi, è in grado di alleviare la compressione esercitata sui nervi spinali e di ridurre il volume dell’ernia , favorendo un miglioramento progressivo che si mantiene nel tempo.
Il cortisone può essere una soluzione efficace che valutiamo nei pazienti non responsivi all’ozonoterapia, qualora dopo 2 somministrazioni quest’ultima non abbia mostrato benefici.
Alla Clinica O3 di Milano, un team di professionisti esperti in ozonoterapia RX-guidata può offrire una valutazione dettagliata e un percorso terapeutico sicuro. Prenota un appuntamento per scoprire i benefici della terapia con ozono e migliorare la tua qualità della vita.